Negerkuss, der
Bedeutungsgeschichte
Wegen der diskriminierenden Bedeutung der Personenbezeichnung Neger (Lesart 1) wird das Wort Negerkuss im öffentlichen Sprachgebrauch seit Mitte der 1990er Jahre in der Regel durch andere Bezeichnungen wie Schokokuss oder Schaumkuss ersetzt.
DWDS-Verweisartikel
Bedeutung
Negerkuss bzw. Schokokuss
(Rainer Z, CC BY 3.0 DE)
veraltend Synonym zu Schaumkuss, Schokokuss, Mohrenkopf (1)
Kollokationen:
als Akkusativobjekt: Negerküsse essen
Beispiele:
Diskriminierende Bezeichnungen […] stehen seit Jahren weltweit auf dem Prüfstand. In Deutschland ist aus »Negerkuss« für eine baiserartige Masse mit Schokoladenüberzug »Schokokuss« geworden. [Neue Zürcher Zeitung, 23.10.2015]
Ein Negerkuss ist eine äußerst beliebte Süßigkeit: weißer Schaum auf einer Waffel, außen herum leckere Schokolade. [meikesbuntewelt.wordpress.com, 17.02.2015 ]
Kerzen, Konfetti und Negerküsse – so sehen die dekorierten Tische bei normalen Kindergeburtstagen aus. [Bild, 21.01.2002]
Der Legende nach entstand der Negerkuß Ende des 19. Jahrhunderts in Frankreich, als ein Konditor darüber nachdachte, was man alles mit Eischaum machen könne. Da die cremig‑süßen Schaumprodukte, die es bereits gab, auf französisch »baisée« [richtig: baiser], Kuß, hießen, nannte man die in dunkle Schokolade getauchte Schaumportion, die der Konditor ersann, in Deutschland fortan Negerkuß, in Süddeutschland auch »Mohrenkopf«. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 09.04.2001]
Nicht von ungefähr wurden […] die Negerküsse abgeschafft, welche die Schwarzen bei den Kindern früherer Zeiten so beliebt gemacht hatten. Insgesamt ahmt Deutsch die sprachlichen Renovierungen des politisch korrekten amerikanischen Englisch getreulich nach[…]. [Die Zeit, 23.02.1996]
[…] die Skala der süßen Geheimnisse [im kleinen Laden] reicht vom Negerkuß über zwanzig Körner Puffreis für zehn Pfennig bis zur einfachen kölschen »Kamelle«. [Die Zeit, 25.09.1964]
letzte Änderung:
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Schaumkuss ·
Schokokuss ●
Schwedenbombe österr. ·
Bumskopf ugs., regional ·
Mohrenkopf ugs., veraltend ·
Negerkuss ugs., veraltend
Oberbegriffe |
|
Typische Verbindungen zu ›Negerkuß‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Negerkuß‹.
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)